Saltar al contenido

Bienvenido al barrio de Altstadt

El casco antiguo de Maguncia es el corazón vivo de la ciudad, donde la historia se encuentra con la vida cotidiana. En esta página le presentamos el barrio a la sombra de la catedral y le ofrecemos enlaces prácticos para la vida en el casco antiguo: desde el plano de la ciudad para niños, eventos, guarderías y guía de la tercera edad hasta el mercado del barrio y la administración local.

Catedral de Maguncia
Catedral de Maguncia

Retrato del barrio

El casco antiguo de Maguncia está marcado por su agitada historia. Esto se hace evidente al contemplar la catedral medieval, las antiguas casas patricias, el palacio electoral, las sinuosas callejuelas y las pintorescas plazas. Además, los edificios modernos, como el ayuntamiento del arquitecto danés Arne Jacobsen de 1971, el centro comercial Brand, el Rheingoldhalle y el Fort Malakoff, son testimonio del paso del tiempo.

La calle Augustinerstraße por la noche
La calle Augustinerstraße por la noche

La historia y la cultura, el apogeo y la decadencia de los últimos 2000 años se reflejan al pasear por el casco antiguo. Aquí, delimitado por el trazado de la antigua muralla, que se extendía desde la Kaisertor en el norte, pasando por la actual Kaiserstraße y la estación central, hasta la ciudadela en el sur, tiene su origen la ciudad de Maguncia. «Mogontiacum», «Aurea Moguntia»: los antiguos nombres y denominaciones de la ciudad siguen vivos hoy en día en la memoria de la antigua capital de la Germania Superior del Imperio Romano.

Mercado semanal de Maguncia
Mercado semanal de Maguncia
Gente paseando por la Augustinerstraße de Maguncia con vistas a la catedral
Augustinerstrasse

La guerra y la destrucción han azotado Maguncia una y otra vez durante más de dos mil años, siendo los años más duros los comprendidos entre 1942 y 1945, durante la Segunda Guerra Mundial. Casi toda la ciudad quedó reducida a escombros y cenizas. Hoy en día, gran parte de ella ha sido reconstruida y restaurada con mucho cariño. La Augustinerstraße, a lo largo de la orilla del Rin, o los días de mercado frente al impresionante telón de fondo de la catedral de San Martín, son lugares muy animados.


La vida en el casco antiguo

Sugerencia

En algunos barrios se ofrecen páginas web privadas. Allí encontrará más información sobre la vida en la zona. Sin embargo, la ciudad de Maguncia no se hace responsable de la veracidad y actualidad de esta información.

Notas y notas explicativas

Gráficos

Sprachauswahl

Búsqueda rápida