Prefazione

La città di Magonza desidera fornire ai cittadini, ai costruttori e ai progettisti informazioni il più possibile complete in materia di diritto edilizio e urbanistico. La pubblicazione dei piani regolatori su Internet costituisce un'ulteriore fonte di informazioni e un ampliamento dei servizi offerti dall'amministrazione comunale.

La panoramica dei piani regolatori della città di Magonza, presentata nella sezione cartografica di questo sito Internet, mostra in modo graficamente differenziato sia i piani regolatori più vecchi disponibili in forma analogica sia quelli più recenti creati in formato digitale.

Una volta selezionato il piano regolatore desiderato utilizzando una delle procedure descritte nella sezione Aiuto e note, questo verrà visualizzato ingrandito sullo schermo, indipendentemente dal fatto che si tratti di un piano digitale o analogico, con il suo ambito di applicazione e le statistiche relative al piano.

Mentre è possibile visualizzare direttamente sullo schermo e salvare sul proprio PC un piano regolatore disponibile in formato digitale anche come piano legale con disposizioni testuali e motivazioni, i piani regolatori analogici vengono visualizzati solo con il loro ambito di applicazione e le statistiche del piano.

Se interessati, è possibile ordinare la versione analogica del piano in copia in bianco e nero o come fotocopia presso l'ufficio piani/fotocopie o tramite il modulo online. Un piano regolatore disponibile in formato digitale può essere ordinato anche come stampa a colori. L'ufficio piani/fotocopie è raggiungibile ai numeri di telefono (06131) 12-3034.

La rappresentazione dei piani urbanistici attualmente in fase di elaborazione e disponibili al pubblico, compresi i documenti (ad es. relazione esplicativa o motivazione), continuerà ad essere disponibile su Internet. All'indirizzo www.mainz.de/stadtplanungsamt è possibile consultare il periodo e il luogo della partecipazione dei cittadini o dell'esposizione pubblica, nonché i relativi progetti e le relazioni esplicative/motivazioni.

Nota:
si prega di notare che le versioni in formato pdf dei piani urbanistici digitali, legalmente vincolanti, visualizzati sullo schermo e scaricabili sul proprio computer, non hanno valore legale. Sono legalmente vincolanti solo i piani urbanistici originali, che possono essere consultati presso l'ufficio urbanistico durante gli orari di apertura previsti.

Note tecniche
L'applicazione è ottimizzata per i seguenti browser: Internet Explorer 5.5 o superiore, Opera 7, Mozilla Firefox 0.9 o superiore, Netscape 6 o superiore. Javascript e i cookie devono essere abilitati. Requisiti minimi del computer: Pentium III (400 Mhz) e scheda grafica con almeno 256 colori.