إذا كنت حاصلاً على شهادة جامعية وتعمل أو ترغب في العمل في ألمانيا كموظف مؤهل تأهيلاً عالياً، فيمكنك الحصول على تصريح إقامة في حالات فردية خاصة، حتى مباشرة بعد دخولك إلى ألمانيا.

تعتبر مؤهلاً تأهيلاً عالياً، على سبيل المثال، إذا كنت تعمل كعالم أو عالمة تتمتع بمعرفة متخصصة خاصة أو كمعلم أو معلمة في منصب رفيع ويمكنك اكتساب خبرة مهنية لا تقل عن سنتين.

تعد تصريح الإقامة حقًا مستقلًا في الإقامة، بغض النظر عن الغرض الأصلي من الإقامة. وهي تسمح بممارسة نشاط مربح ولا توجد لها قيود زمنية أو مكانية.

يرجى ملاحظة الطابع الاستثنائي لمنح تصريح الإقامة الفوري. لا تكفي المؤهلات العالية في حد ذاتها لقبول حالة فردية خاصة. بل يعتمد الأمر على النظر الشامل لجميع الحقائق.

• لديك شهادة جامعية، أي أنك تحمل
  • شهادة جامعية ألمانية،
  • شهادة جامعية أجنبية معترف بها أو
  • شهادة جامعية أجنبية معادلة لشهادة جامعية ألمانية.
    يرجى ملاحظة ما يلي:

إذا كنت ترغب في العمل في مهنة خاضعة للتنظيم (على سبيل المثال في المهن الطبية الأكاديمية)، فإن الاعتراف بشهادتك الجامعية الأجنبية من قبل الجهة المختصة أمر إلزامي.

• أنت تنتمي إلى فئة الكوادر المتخصصة عالية التأهيل، أي أنك على سبيل المثال
  • عالمًا أو عالمة تتمتع بمعرفة متخصصة خاصة،
  • مدرسًا أو معلمة في منصب متميز،
  • أو باحثًا أو باحثة في منصب رفيع.

يرجى ملاحظة ما يلي:

هذه القائمة ليست شاملة.

تتوافر المعرفة التخصصية الخاصة إذا كنت تتمتع بمؤهلات خاصة أو بمعرفة ذات أهمية أعلى من المتوسط في مجال تخصصي معين. ويكون هذا هو الحال عادةً عندما يمكن تحديد مجال بحث اكتسبت فيه خبرة خاصة (على سبيل المثال من خلال مشاريع ناجحة أو أبحاث أو منشورات). ولا يهم المجال التخصصي الذي تمارس فيه نشاطك.

تتوافر الوظيفة المتميزة بالنسبة لأعضاء هيئة التدريس في حالة شاغلي الكراسي الأكاديمية وكذلك مديري ومديرات المعاهد.

أما بالنسبة للباحثين، فيُعتبرون ذوي دور بارز عندما يقومون، بالإضافة إلى مهامهم المعتادة، بتطوير وتنفيذ مشاريع بشكل مستقل، أو إدارة أقسام علمية أو مجموعات عمل أو مشاريع، أو يُتوقع منهم القيام بذلك. ولا يهم في هذا الصدد مستوى الراتب.

• لديك عقد عمل أو عرض عمل محدد.
• يمكنك إثبات خبرة مهنية لا تقل عن سنتين.
• كما يشترط الحصول على تقييم إيجابي من مصلحة شؤون الأجانب، يفيد بأن اندماجك في الظروف المعيشية (القانونية والاجتماعية) في ألمانيا أمر متوقع (على سبيل المثال، في حالة إتقان اللغة الألمانية، أو الإقامة السابقة في ألمانيا، أو الخبرة الدولية).
• أن تكون قادرًا على تأمين نفقات المعيشة (بما في ذلك التأمين الصحي) لنفسك (ولأسرتك) بشكل مستقل، أي دون اللجوء إلى الإعانات العامة.
• لا توجد أسباب تتعلق بالأمن والنظام العام تحول دون إقامتك في ألمانيا.

• يجب التقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة الدائمة قبل انتهاء صلاحية تصريح إقامتك الحالي.
• تأكد مما إذا كانت مصلحة شؤون الأجانب في منطقتك تتيح تقديم الطلب عبر الإنترنت أم أنها توفر نموذج طلب خاصًا.
• إذا كان تقديم الطلب ممكنًا شخصيًا فقط، فحدد موعدًا في مصلحة شؤون الأجانب. في حالة تقديم الطلب عبر الإنترنت، ستتصل بك مصلحة شؤون الأجانب بعد استلام طلبك لتحديد موعد.
• خلال الموعد، سيتم التحقق من هويتك ووثائقك (يرجى إحضار وثائقك معك إلى الموعد، ويفضل أن تكون أصلية).
• قد يكون من الضروري، حسب الولاية، الحصول على موافقة سلطة أخرى لمنح تصريح الإقامة الدائمة.

• إذا تمت الموافقة على طلبك، فسيتم أخذ بصمات أصابعك لإصدار تصريح الإقامة في شكل بطاقة الإقامة الإلكترونية (eAT).
• تقوم مصلحة شؤون الأجانب بتكليف المطبعة الاتحادية بإصدار بطاقة eAT. بعد الانتهاء من إصدارها، ستتلقى إخطارًا ويمكنك استلام بطاقة eAT من الجهة المختصة. يجب استلام بطاقة eAT شخصيًا بشكل أساسي.
• وإذا تم رفض طلبك، فستتلقى إخطارًا بالرفض.

• للعمل في مهنة غير خاضعة للتنظيم، يمكنكم الحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية تقييم شهادتكم الجامعية الأجنبية في ألمانيا عبر الرابط https://anabin.kmk.org/anabin.html . كما تتوفر إمكانية إجراء تقييم فردي للشهادة من قبل المكتب المركزي للتعليم الأجنبي، والذي يمكن الوصول إليه عبر الرابط https://www.kmk.org/zab/zentralstellefuer-auslaendisches-bildungswesen.html ، وذلك لإثبات قابلية المقارنة مع شهادة جامعية ألمانية.
• لا يشترط إثبات معرفة اللغة الألمانية للحصول على تصريح الإقامة الدائمة.
• يخضع منح تصريح الإقامة لسلطة تقديرية تابعة للسلطة المختصة بشؤون الأجانب. ولذلك، لا يحق لمقدمي الطلبات سوى الحصول على قرار خالٍ من الأخطاء التقديرية.
• تُجرى الإجراءات عادةً باللغة الألمانية.
• قد تنقضي صلاحية تصريح الإقامة في حالة الإقامة خارج ألمانيا لمدة تزيد عن ستة أشهر، إذا لم يتم التنسيق مسبقًا بشأن هذه الإقامة في الخارج مع مصلحة شؤون الأجانب.
• يجب أن تكون جميع المعلومات المقدمة إلى مصلحة شؤون الأجانب صحيحة وكاملة وفقًا لمعرفتك وضميرك، حتى يمكن معالجة الطلب دون تأخير كبير.
• قد تؤدي المعلومات غير الصحيحة أو غير الكاملة إلى إبطاء الإجراءات وتكون ضارة للأشخاص المعنيين. وفي الحالات الخطيرة، قد تؤدي المعلومات غير الصحيحة أو غير الكاملة، التي لم يتم استكمالها أو تصحيحها في الوقت المناسب لدى مصلحة شؤون الأجانب، إلى سحب حقوق الإقامة التي تم منحها بالفعل، أو فرض غرامة مالية، أو عقوبة السجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات، أو الترحيل من الأراضي الاتحادية.
• نظرًا لتعقيد قانون الإقامة، فإن هذا الوصف يهدف إلى توفير المعلومات فقط وليس ملزمًا قانونًا.

• يجب تقديم الطعن في قرار مصلحة شؤون الأجانب في غضون شهر واحد من تاريخ الإخطار.
• رفع دعوى أمام المحكمة المحددة في قرار الرد على الطعن، في حالة عدم قبول الطعن.

الموعد النهائي لتقديم الطلبات:

المدة (في حالة وجود نطاق): من 6 إلى 8

ملاحظة (لمزيد من المعلومات حول الموعد النهائي):

يجب أن تصل الطلبات إلى مصلحة شؤون الأجانب في موعد أقصاه ستة إلى ثمانية أسابيع قبل انتهاء صلاحية تأشيرتك أو تصريح إقامتك الحالي.

ملاحظة (لمزيد من المعلومات حول المهلة):

يُمنح تصريح الإقامة الدائمة لمدة غير محددة. أما بطاقة الإقامة الإلكترونية (eAT) فهي تُصدر لمدة محددة ويجب تجديدها بعد انتهاء صلاحيتها.

المدة (في حالة النطاق): حوالي 6 إلى 8

ملاحظة للحصول على مزيد من المعلومات حول مدة المعالجة:

قد تختلف مدة المعالجة حسب حجم العمل لدى مصلحة شؤون الأجانب.

تستغرق المطبعة الاتحادية حوالي 4 إلى 6 أسابيع لإصدار تصريح الإقامة الإلكتروني.

تتولى إدارة شؤون الأجانب المختصة بمكان إقامة مقدم الطلب مسؤولية معالجة الطلب.

• وثيقة هوية معترف بها وسارية المفعول (مثل جواز السفر أو وثيقة بديلة عن جواز السفر)
• تأشيرة، إذا كانت مطلوبة للدخول
• صورة حديثة بمقاييس جواز السفر (45 × 35 مم)
• أدلة تثبت توفر سبل العيش (مثل إثباتات الدخل، وعقد العمل، ورأس المال الخاص، وقرار المعاش التقاعدي، وإثبات استلام إعانات مثل إعانة الوالدين أو إعانة الأطفال، ومدفوعات النفقة)
• إثبات التغطية بالتأمين الصحي (على سبيل المثال، تأكيد من شركة التأمين الصحي بشأن التغطية التأمينية أو بوليصة التأمين)
• إثبات المؤهلات الخاصة أو الخبرة المهنية (على سبيل المثال: شهادات الدراسة، الشهادات المهنية، شهادة العمل)
• عقد عمل أو عرض عمل ملزم
• في حالة ممارسة مهنة خاضعة للتنظيم:
  • ترخيص ممارسة المهنة (على سبيل المثال: ترخيص ممارسة المهنة، رخصة ممارسة المهنة)
  • الاعتراف بالشهادة الجامعية الأجنبية من قبل الجهة المختصة

يجب تقديم المستندات والمعلومات باللغة الألمانية بشكل أساسي. وفي بعض الحالات الفردية، قد تطلب مصلحة شؤون الأجانب مستندات إثباتية أقل أو أكثر.

التكلفة (ثابتة): 147,00 يورو

ملاحظة: قد يتم فرض رسوم إضافية لإصدار تصريح الإقامة في شكل تصريح إقامة إلكتروني، والذي يمكن استخدامه أيضًا كإثبات هوية إلكتروني.

يختلف وقت وشكل تحصيل الرسوم والدفع حسب السلطة المختصة.

قد يتم فرض رسوم أقل على المواطنين الأتراك.

النماذج متوفرة: لا

الشكل الكتابي مطلوب: لا

يمكن تقديم الطلب بدون نموذج: نعم

الحضور الشخصي ضروري: نعم