Altı aydan kısa bir süre için eğitimle ilgili staj yapmak üzere AB'de oturma izni almışsanız ve stajınızı uzatmak istiyorsanız, oturma izninizin geçerlilik süresi dolmadan önce zamanında uzatma başvurusunda bulunmanız gerekir.

Oturma izninin uzatılması için, ilk oturma izninin verilmesi sırasında geçerli olan aynı şartların yerine getirilmesi ve aynı belgelerin sunulması gerekir. Bir şart, oturma izninin maksimum altı aylık süresinin henüz dolmamış olmasıdır.

Hala 18 yaşını doldurmamışsanız, uzatma için velilerinizin onayı da gereklidir.

• Üçüncü bir ülkede (AB veya AEA dışında) halen öğrenim görüyor olmanız veya başvurudan en fazla iki yıl önce öğreniminizi başarıyla tamamlamış olmanız gerekmektedir.
• Staj sözleşmesini uzatmak istiyorsunuz.
• Staj veren kurum, masraf üstlenme beyanını uzatmaktadır (stajın sona ermesinden sonraki altı aya kadar, Almanya’da izinsiz kalışınız süresince geçiminiz veya sınır dışı edilmeniz için kamu kurumlarına doğabilecek masrafları üstlenme yükümlülüğü).
• Staj, alan ve seviye açısından hâlâ yükseköğretim diplomanıza veya devam etmekte olduğunuz öğreniminize uygun olmalıdır.
• Kamu yardımlarına başvurmadan geçiminizi ve sağlık sigortanızı karşılayabiliyorsunuz.
• Aleyhinize sınır dışı etme gerekçesi bulunmamaktadır.

• Yabancılar Dairesi’nin başvuruyu çevrimiçi olarak kabul edip etmediğini veya özel bir başvuru formu sunup sunmadığını öğrenin.
• Henüz 18 yaşını doldurmadıysanız, başvuruyu kendiniz yapamazsınız; bunun yerine bir temsilciye ihtiyacınız vardır (genellikle başvuru, velayet hakkına sahip ebeveynler tarafından yapılır).
• Başvuru sadece şahsen yapılabiliyorsa, Yabancılar Dairesi'nden randevu alın. Çevrimiçi başvuru durumunda, Yabancılar Dairesi başvurunuzun alınmasından sonra sizinle iletişime geçerek randevu ayarlayacaktır.
• Henüz 18 yaşını doldurmadıysanız, şahsen başvuruda bulunurken en az bir yasal temsilci (genellikle ebeveynlerden biri) tarafından eşlik edilmeniz gerekir. Ortak velayet durumunda, ebeveynler prensip olarak birlikte daireye gelmeli ve sizin adınıza başvuruyu birlikte yapmalıdır. Ebeveynlerden biri şahsen gelemiyorsa, diğer velayet sahibi ebeveyne başvuru için yazılı bir vekaletname düzenlemelidir.
• Randevu sırasında kimliğiniz ve belgeleriniz kontrol edilecektir (lütfen belgelerinizi, mümkünse aslıyla birlikte randevuya getirin).
• Başvurunuz kabul edilirse, yeni bir elektronik oturma izni kartı (eAT kartı) düzenlenmesi için parmak izleriniz alınacaktır.
• Yabancılar Dairesi, eAT kartının basımı için Bundesdruckerei’ye talimat verir. Kartın hazır olması üzerine bilgilendirileceksiniz ve eAT kartınızı yetkili kurumdan teslim alabilirsiniz. eAT kartı ilke olarak şahsen teslim alınmalıdır.
• Başvurunuz reddedilirse, bir ret kararı alacaksınız.

• Oturma izni, başka bir ücretli işte çalışmaya hak kazandırmaz.
• Altı ayı aşan stajlar söz konusu olduğunda, mesleki eğitim amacıyla oturma izni verilmesi değerlendirilebilir. Stajın ardından, yabancı uyruklu kişinin mesleki eğitim almış uzman veya akademik eğitim almış uzman olarak nitelendirilmesi durumunda, iş arama amacıyla altı ay süreli ikamet izni verilmesi de değerlendirilebilir.
• Yabancılar Dairesi’ndeki işlemler genellikle Almanca dilinde yürütülür.
• Yabancılar Dairesi’ne verilen tüm bilgiler, başvurunun büyük gecikmeler olmadan işleme alınabilmesi için, en iyi bilgi ve vicdan doğrultusunda doğru ve eksiksiz olmalıdır.
• Yanlış veya eksik bilgiler, süreci yavaşlatabilir ve ilgili kişiler için dezavantaj oluşturabilir. Ciddi durumlarda, Yabancılar Dairesi’ne zamanında tamamlanmayan veya düzeltilmeyen yanlış veya eksik bilgiler, halihazırda verilmiş olan ikamet haklarının geri alınmasına, para cezasına, üç yıla kadar hapis cezasına veya federal topraklardan sınır dışı edilmeye yol açabilir.
• İkamet hakkının karmaşıklığı nedeniyle, bu açıklama yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki bağlayıcılığı yoktur.

• Yabancılar Dairesi’nin kararına, kararın tebliğinden itibaren bir ay içinde itiraz
• İtirazın kabul edilmemesi halinde, itiraz kararında belirtilen mahkemeye dava açılması

Süre (aralık olarak): 6 ila 8

Not (süreyle ilgili daha fazla bilgi için):

Uzatma başvurusu, geçerli oturma izninizin sona ermesinden en geç sekiz hafta önce yapılmalıdır.

Not (süreye ilişkin daha fazla bilgi için):

Oturma izni, stajın kararlaştırılan süresi boyunca, ancak en fazla toplam altı aylık bir süre için verilir. Daha fazla uzatma mümkün değildir.

(aralık): yaklaşık 6 ila 8

İşlem süresi hakkında daha fazla bilgi için not:

İşlem süresi, Yabancılar Dairesi'nin iş yüküne bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

Federal Basım Evi tarafından elektronik oturma izninin basılması yaklaşık 4 ila 6 hafta sürer.

Başvurunun işleme alınmasından, başvuru sahibinin ikamet ettiği yerin yetkili yabancı uyruklular dairesi sorumludur. Bu daireler, ilçelerde ilçe idareleri, ilçe olmayan şehirlerde ise şehir idareleridir.

• ve geçerli bir kimlik belgesi (örneğin pasaport veya pasaport yerine geçen belge)
• İkamet izni (AB içinde eğitim amaçlı staj)
• Pasaport formatında güncel biyometrik fotoğraf (45 x 35 mm)
• Kamu yardımlarına başvurmadan geçimini sağlayabileceğine dair kanıtlar (örneğin, öz sermaye, burs, taahhütname, bir bankadaki bloke hesaba yatırılan teminat, banka kefaleti, ebeveynlerin gelirine dair kanıtlar veya benzeri)
• Sağlık sigortası kapsamına dair belge (örneğin, sağlık sigortası şirketi tarafından verilen sigorta kapsamı onayı veya sigorta poliçesi).
• Reşit olmayanlar için: Planlanan ikamet için tüm velayet sahiplerinin onayı (onay beyanı); velayet sahibi ebeveynler çocukları adına başvuruyu birlikte yapamıyorsa, bulunmayan ebeveynin yazılı vekaletnamesi gereklidir; velayet hakkı yalnızca bir ebeveyne aitse, bu ebeveynin imzası yeterlidir
• Üçüncü bir ülkede alınan yükseköğretim diploması veya devam eden öğrenime ilişkin belge (örneğin, yükseköğretim diploması, kayıt belgesi)
• Staj veren kurumla yapılan ve aşağıdaki bilgileri içeren staj sözleşmesi:
  • Staj programının açıklaması (eğitim hedefi ve öğrenim bileşenleri dahil),
  • Staj süresine ilişkin bilgiler,
  • Çalışma ve danışmanlık koşulları,
  • Çalışma saatleri ve
  • stajyer ile staj yeri arasında kurulan hukuki ilişki.
• Staj veren kurumun masrafları üstlenme beyanı
• Belgeler ve bilgiler ilke olarak Almanca dilinde sunulmalıdır. Bazı durumlarda Yabancılar Dairesi daha az veya daha fazla kanıt talep edebilir.

Sabit ücret:

• Üç aya kadar ek kalış süresi için 96,00
• Üç aya kadar ek kalış süresi için reşit olmayan başvuru sahipleri: 48,00 Euro
• Üç aydan fazla kalış durumunda 93,00
• Üç aydan fazla süreli kalışlarda reşit olmayan başvuru sahipleri için 46,50 Euro

Not:

Aynı zamanda elektronik kimlik belgesi olarak da kullanılabilen elektronik ikamet belgesi (eAT kartı) şeklinde yeni bir ikamet izni düzenlenmesi için ek ücretler tahsil edilebilir.

Ücretlerin tahsil edilme zamanı ve şekli ile ödeme şekli, ilgili kuruma göre değişiklik gösterebilir.

Belirli durumlarda (örneğin, sığınma hakkı tanınan kişiler veya tanınmış mülteciler için) ücret indirimi veya muafiyeti söz konusu olabilir. Türk vatandaşları için daha düşük ücretler uygulanabilir.

Formlar mevcut: Hayır

Yazılı form gerekli: Hayır

Formsuz başvuru mümkün: Evet

Şahsen başvurma zorunluluğu: Evet