25 yaşını henüz doldurmamışsanız ve Almanya'da nitelikli bir mesleki eğitim almak istiyorsanız, ancak hala bir eğitim yeri bulamadıysanız, belirli koşulları yerine getirmeniz halinde eğitim arama amaçlı oturma izninizin uzatılmasını talep edebilirsiniz.

Oturma izninin en fazla altı ay için verildiğine dikkat edin. Oturma izninizin uzatılması, bu 6 aylık süre henüz dolmamışsa mümkündür. Uzatma, mevcut oturma izninizin geçerlilik süresi dolmadan önce zamanında başvurulmalıdır.

Zaten altı aylık bir oturma iznine sahipseniz, oturma izni ancak, Almanya'dan ayrıldıktan sonra, daha önce Almanya'da eğitim aramak için kaldığınız süre kadar yurtdışında kalmışsanız yeniden verilebilir.

Oturma izni yeniden sınırlı süreli olarak verilir, ancak toplamda en fazla altı ay geçerlidir.

Temel olarak, oturma izninin uzatılması için, ilk kez oturma izni verilirken aranan şartların aynısının yerine getirilmesi gerekir. Yani:

• Hâlâ nitelikli bir mesleki eğitim (devlet tarafından tanınan veya benzer şekilde düzenlenmiş, eğitim süresi en az iki yıl olarak belirlenmiş bir meslekte mesleki eğitim) almak üzere bir eğitim yeri arıyor olmalısınız.
• Oturma izninizin toplam altı aylık geçerlilik süresi henüz dolmamış olmalıdır. Alternatif olarak, ülkeden ayrıldıktan sonra, daha önce oturma izni kapsamında Almanya’da kaldığınız süre kadar en az bu süre kadar yurtdışında kalmış olmalısınız.
• Başvuru sırasında 25 yaşını henüz doldurmamış olmalısınız.
• Avrupa Ortak Dil Referans Çerçevesi’nin (CEFR) B2 seviyesinde iyi düzeyde Almanca bilgisine sahipsiniz.
• Aşağıdaki okul bitirme belgelerinden birine sahipsiniz:
  • Almanya'nın yurtdışındaki okullarından alınan diploma: Almanya'nın yurtdışındaki okullarından alınan diploma, bir ortaöğretim diploması olmalıdır (örneğin Hauptschulabschluss, Realschule diploması, lise son sınıfa geçiş hakkı, Fachhochschulreife sınavı, Hochschulreife sınavı veya Almanya’da ya da en azından Alman yurtdışı okulunun bulunduğu ülkede üniversiteye devam etme hakkı veren yabancı bir okul diploması).
  • Federal Almanya Cumhuriyeti’nde yükseköğretime giriş hakkı veren okul diploması: Bu, Almanya topraklarında alınan bir Alman okul diploması veya yabancı bir okul diploması olabilir. Önemli olan, okul diplomasının Almanya’da yükseköğretime (üniversite ve meslek yüksekokulu) giriş hakkı vermesidir.
  • Mezuniyetin alındığı ülkede yükseköğretime giriş hakkı veren okul diploması: Bu durum, anabin veritabanı aracılığıyla tespit edilir. Diploma anabin veritabanında listeleniyorsa, belgenin resmi olarak incelenmesi gerekmez. Sadece diploma anabin veritabanında listelenmemişse, münferit durumlarda eyaletlerin yetkili diploma tanıma birimleri tarafından bireysel inceleme yoluyla değerlendirilebilir.
• Kamu yardımlarına başvurmadan, kendi imkanlarınızla geçiminizi ve sağlık sigortası kapsamınızı sağlayabilirsiniz.
• Aleyhinize sınır dışı edilme riski bulunmamaktadır.

• Yabancılar Dairesi’nin başvuruyu çevrimiçi olarak kabul edip etmediğini veya özel bir başvuru formu sunup sunmadığını öğrenin.
• Henüz 18 yaşını doldurmadıysanız, başvuruyu kendiniz yapamazsınız; bunun yerine bir temsilciye ihtiyacınız vardır (genellikle başvuru, velayet hakkına sahip ebeveynler tarafından yapılır).
• Başvuru sadece şahsen yapılabiliyorsa, Yabancılar Dairesi'nden randevu alın. Çevrimiçi başvuru durumunda, Yabancılar Dairesi başvurunuzun alınmasından sonra sizinle iletişime geçerek randevu ayarlayacaktır.
• Henüz 18 yaşını doldurmadıysanız, şahsen başvuruda bulunurken en az bir yasal temsilci (genellikle ebeveynlerden biri) tarafından eşlik edilmeniz gerekir. Ortak velayet durumunda, ebeveynler prensip olarak birlikte daireye gelmeli ve sizin adınıza başvuruyu birlikte yapmalıdır. Ebeveynlerden biri şahsen gelemiyorsa, diğer velayet sahibi ebeveyne başvuru için yazılı bir vekaletname düzenlemelidir.
• Randevu sırasında kimliğiniz ve belgeleriniz kontrol edilecektir (lütfen belgelerinizi, mümkünse aslıyla birlikte randevuya getirin).
• Başvurunuz kabul edilirse, yeni bir elektronik oturma izni kartı (eAT kartı) düzenlenmesi için parmak izleriniz alınacaktır.
• Yabancılar Dairesi, eAT kartının basımı için Bundesdruckerei’ye talimat verir. Kartın hazır olması üzerine bilgilendirileceksiniz ve eAT kartınızı yetkili kurumdan teslim alabilirsiniz. eAT kartı ilke olarak şahsen teslim alınmalıdır.
• Başvurunuz reddedilirse, bir ret kararı alacaksınız.

Yabancı uyruklu uzmanlar için Federal Hükümet portalı

https://www.make-it-in-germany.com/de/visum-aufenthalt/arten/berufsausbildung

Almanya'ya yeni gelenler için Almanya'da yaşam hakkında çok dilli bilgi portalı. Federal Hükümetin Göç, Mülteciler ve Entegrasyon Sorumlusu ve Federal Hükümetin Irkçılıkla Mücadele Sorumlusu tarafından desteklenmektedir.

https://handbookgermany.de/de/visa-seeking-vocational-training

Yabancı eğitim kurumlarından alınan diplomaların değerlendirilmesine ilişkin bilgiler, Yabancı Eğitim Kurumları Merkez Ofisi

https://anabin.kmk.org/anabin.html

• Oturma izninin uzatılması, yetkili Yabancılar Dairesi’nin takdirine bağlıdır. Bu nedenle başvuru sahipleri, yalnızca takdir hatası içermeyen bir karar verilmesini talep etme hakkına sahiptir.
• Oturma izni geçerli olduğu süre boyunca çalışmak yasaktır.

• Mesleki eğitim yeri arayışının sonlandırılması durumunda, ikamet amacının değiştirilmesi kural olarak yalnızca İkamet Kanunu’nun §§ 18a (mesleki eğitim almış uzmanlar) veya § 18b (akademik eğitim almış uzmanlar) uyarınca uzman olarak çalışmak amacıyla ve yasal bir hak söz konusu olduğunda (örneğin, eğitim amacıyla) mümkündür. Bundan bağımsız olarak, arama sürecinin başarıyla tamamlanmasının ardından, nitelikli mesleki eğitim amacıyla ikamet iznine geçiş mümkündür (İkamet Kanunu’nun 16a maddesi).
• İşlemler genellikle Almanca dilinde yürütülür.
• Yabancılar Dairesi’ne verilen tüm bilgiler, başvurunun büyük gecikmeler olmadan işleme alınabilmesi için, en iyi bilgi ve vicdan doğrultusunda doğru ve eksiksiz olmalıdır.
• Yanlış veya eksik bilgiler, süreci yavaşlatabilir ve ilgili kişiler için dezavantaj oluşturabilir. Ciddi durumlarda, Yabancılar Dairesi’ne zamanında tamamlanmayan veya düzeltilmeyen yanlış veya eksik bilgiler, halihazırda verilmiş olan ikamet haklarının geri alınmasına, para cezasına, üç yıla kadar hapis cezasına veya federal topraklardan sınır dışı edilmeye yol açabilir.
• İkamet hakkının karmaşıklığı nedeniyle, bu açıklama yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki bağlayıcılığı yoktur.

• Yabancılar Dairesi’nin kararına, kararın tebliğinden itibaren bir ay içinde itiraz
• İtirazın kabul edilmemesi halinde, itiraz kararında belirtilen mahkemeye dava açılması

Başvuru süresi

Süre (aralık olarak): 6 ila 8

Not (süreyle ilgili daha fazla bilgi için):

Başvuru, mevcut oturma izninin sona ermesinden en geç altı ila sekiz hafta önce Yabancılar Dairesi'ne ulaşmış olmalıdır.

Süre (sabit süre olması durumunda): en fazla 6

Not (süreye ilişkin daha fazla bilgi için):

Oturma izni yeniden süreli olarak verilir, ancak toplam geçerlilik süresi en fazla altı aydır.

Süre (aralık): yaklaşık 6 ila 8

İşlem süresi hakkında daha fazla bilgi için not:

İşlem süresi, Yabancılar Dairesi'nin iş yüküne bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

Federal Basım Evi tarafından elektronik oturma izninin basılması yaklaşık 4 ila 6 hafta sürer.

Başvurunun işleme alınmasından, başvuru sahibinin ikametgahının bulunduğu yerin yabancı uyruklular dairesinin yetkili makamı sorumludur.

Genel olarak, oturma izninizin uzatılması için ilk kez verilmesi sırasında sunulan belgelerin aynısının ibraz edilmesi gerekmektedir:

• Kabul edilmiş ve geçerli bir kimlik belgesi (örneğin pasaport veya pasaport yerine geçen belge)
• Pasaport formatında güncel biyometrik fotoğraf (45 x 35 mm)
• Geçim kaynağını kanıtlayan belge (örneğin, kendi mal varlığı, bloke hesaba yatırılan teminat, banka kefaleti, taahhütname, burs, üçüncü şahıslardan alınan yardımlar)
• Sağlık sigortası kapsamına dair kanıt (örneğin, sağlık sigortası şirketinden alınan sigorta kapsamı onayı veya sigorta poliçesi).
• Eğitim yeri arayışında olduğuna dair kanıtlar.
• Reşit olmayanlar için: Planlanan ikamet için tüm velayet sahibi kişilerin onayı (onay beyanı); velayet sahibi ebeveynler çocukları adına başvuruyu birlikte yapamıyorsa, bulunmayan ebeveynin yazılı vekaletnamesi gereklidir; velayet hakkı yalnızca bir ebeveyne aitse, bu ebeveynin imzası yeterlidir
• B2 seviyesinde Almanca dil bilgisi belgesi (örneğin dil sertifikası)
• Üniversiteye giriş hakkı sağlayan okul bitirme belgesi.
• Ülkeyi terk edeceğine ve yurtdışında kalış süresine dair kanıt

Belgeler ve bilgiler ilke olarak Almanca dilinde sunulmalıdır. Bazı durumlarda Yabancılar Dairesi daha az veya daha fazla belge talep edebilir.

Sabit ücret:

• Üç aya kadar ek kalış süresi için 96,00
• Üç aya kadar ek kalış süresi için reşit olmayan başvuru sahipleri: 48,00 Euro
• Üç aydan fazla kalış durumunda 93,00
• Üç aydan fazla süreli kalışlarda reşit olmayan başvuru sahipleri için 46,50 Euro

Not:

Aynı zamanda elektronik kimlik belgesi olarak da kullanılabilen elektronik ikamet belgesi (eAT kartı) şeklinde yeni bir ikamet izni düzenlenmesi için ek ücretler tahsil edilebilir.

Ücretlerin tahsil edilme zamanı ve şekli ile ödeme şekli, ilgili kuruma göre değişiklik gösterebilir.

Belirli durumlarda (örneğin, sığınma hakkı tanınan kişiler veya tanınmış mülteciler için) ücret indirimi veya muafiyeti söz konusu olabilir. Türk vatandaşları için daha düşük ücretler uygulanabilir.

Formlar mevcut: Hayır

Yazılı form gerekli: Hayır

Formsuz başvuru mümkün: Evet

Şahsen başvurma zorunluluğu: Evet