Завдяки пенсії для осіб з тяжкою інвалідністю ви можете отримувати пенсію за віком до досягнення встановленого пенсійного віку без утримань або з утриманням до 10,8 відсотка.

Якщо ви народилися в період з 1952 по 1963 рік, вік для отримання пенсії без зниження поступово підвищується з 63 до 65 років.

Якщо ви народилися в 1964 році або пізніше, віковий ценз становить 65 років. Однак ви також можете достроково скористатися пенсією за віком для осіб з тяжкою інвалідністю – не раніше ніж за 3 роки до досягнення вікового цензу для отримання пенсії за віком для осіб з тяжкою інвалідністю без знижки. Однак у цьому випадку ви отримаєте знижку в розмірі до 10,8 відсотків.

Особливий випадок «захисту довіри»:

Якщо ви

• народилися до 1 січня 1964 року,
• станом на 1 січня 2007 року мали інвалідність III ступеня та
• отримували компенсацію за звільнення для звільнених працівників гірничодобувної промисловості,

ви можете, з міркувань захисту довіри, і надалі виходити на пенсію за віком для осіб з інвалідністю 1-го ступеня у віці 63 років без знижок. Зі знижкою у розмірі 10,8 відсотка ви можете достроково отримати пенсію вже у віці 60 років.

Примітка: Право на пенсію зберігається навіть у тому випадку, якщо під час її отримання інвалідність 1-го ступеня буде скасована.

Ви:

• на момент початку виплати пенсії маєте інвалідність I групи,
• дотрималися мінімального строку страхування (періоду очікування) у 35 років та
• досягли відповідного для вас віку.

• Особами з тяжкою інвалідністю вважаються всі особи зі ступенем інвалідності (GdB) не менше 50 (максимально можливий GdB: 100).
• Ваша інвалідність підтверджується посвідченням або рішенням про інвалідність. Ви повинні подати заявку на отримання цього підтвердження до органу соціального забезпечення та мати його на момент початку виплати пенсії.
• До 35-річного періоду очікування зараховуються:
  • Періоди сплати внесків
  • Замінювальні періоди
  • зарахування
  • Періоди, що враховуються у зв'язку з вихованням дітей, а також періоди, що враховуються у зв'язку з доглядом
  • Місяці очікування, пов'язані з розподілом пенсійних прав або поділом пенсії
  • Місяці очікування від надбавок до балів за заробітну плату за незначну роботу, що не підлягає страхуванню 
  • Місяці очікування від надбавок до балів за заробітну плату за незначну роботу, за яку працівники звільнені від обов'язкового страхування.

Ви можете подати заявку онлайн, особисто або в письмовій формі.

Заява онлайн:

• На веб-сайті Німецького пенсійного страхування (DRV) у розділі «Онлайн-послуги» ви знайдете детальну інформацію про процедуру. 
• Якщо ви перейдете за посиланням «Подати заявку», вас проведуть через подальші кроки, і ви зможете вибрати потрібну заявку.
• Крім того, ви можете скористатися онлайн-послугами, зареєструвавшись. Так, наприклад, ви відразу побачите, які страхові періоди вже зареєстровані. Крім того, ви заощадите час і не будете змушені повторно вводити вже відомі дані.
• Повністю заповніть заявку та завантажте необхідні документи.
• Надішліть свою заявку онлайн.
• Ви отримаєте підтвердження про відправлення.
• Відповідальний орган пенсійного страхування розгляне вашу заяву.
• Ви отримаєте повідомлення про розгляд вашої заяви.

Особиста заявка:

• Зберіть необхідні документи для подання заяви та домовтеся про зустріч з DRV. 
• Для онлайн-запису на прийом необхідні ваші особисті дані та, по можливості, номер страхового поліса. 
• Ви можете вибрати бажаний консультаційний центр та зручний для вас час. Залежно від наявності вільних термінів, ви отримаєте пропозицію щодо остаточного часу консультації.
• Під час особистої бесіди ваша заява буде зареєстрована в електронному вигляді та надіслана онлайн до відповідного органу пенсійного страхування.
• Відповідальний орган пенсійного страхування розгляне вашу заяву. 
• Ви отримаєте повідомлення про результат розгляду вашої заяви.

Письмовий запит:

• Зайдіть на веб-сайт DRV.
• Завантажте потрібну форму заяви. 
• Ви також можете особисто отримати формуляри у інформаційно-консультаційних центрах.
• Заповніть форму заявки, підпишіть її та додайте необхідні документи.
• Надішліть усі документи 
  • поштою до вашого пенсійного страховика або
  • зверніться до одного з місцевих консультаційних центрів.
• Відповідальний орган пенсійного страхування розгляне вашу заяву. 
• Ви отримаєте повідомлення щодо вашої заяви.

Вашу заяву на пенсію може подати за вас особа, якій ви довіряєте. Для цього, будь ласка, подайте довіреність до пенсійного фонду. Поки довіреність є чинною, пенсійний фонд звертатиметься виключно до особи, яку ви уповноважили.

Якщо ви надасте свою згоду на електронне листування, вся переписка може відбуватися в режимі онлайн. Ви можете скористатися електронною поштовою скринькою в розділі «Онлайн-послуги» після реєстрації або через De-Mail.

• Заперечення. 

Детальну інформацію ви можете знайти в повідомленні про розгляд вашої заяви на пенсію.

• Позов до соціального суду. 

Детальну інформацію можна знайти в рішенні про відмову.

• Термін подання заяви 3 місяці За
  можливості, заяву слід подати за 3 місяці до бажаного початку виплати пенсії.

• Заява на отримання пенсії для осіб з інвалідністю
• Особистий документ (наприклад, посвідчення особи, паспорт, свідоцтво про народження або сімейна книжка)
• Посвідчення або рішення про інвалідність

Жодних витрат не передбачається.

Наявність бланків: Так
Необхідність письмової форми: Так
Можливість подання заяви без бланка: Ні
Необхідність особистої явки: Ні

Наявність онлайн-послуг: Так