Si se muda, debe registrarse en su nuevo domicilio.
En el caso de los niños menores de 16 años, la inscripción debe realizarla la persona en cuya vivienda se mudan los niños. En su caso, se requiere el consentimiento del tutor legal.
Ciudadanos alemanes, ciudadanos de la UE y ciudadanos extranjeros:
Pueden cambiar su domicilio personalmente en el servicio de atención al ciudadano o en una de las administraciones locales. Si no les es posible acudir personalmente, pueden hacerse representar por una persona autorizada. No es posible cambiar el domicilio por escrito. También pueden utilizar el servicio online.
Menores de 16 años:
Si los menores de 16 años se mudan a su propio domicilio, deben registrarse ellos mismos. Esto es posible incluso sin el consentimiento de los padres.
En caso de mudanza con la familia, los padres pueden registrar a sus hijos hasta los 18 años.
Existen excepciones a la obligación de empadronarse en los siguientes casos:
- Personas que se mudan a un alojamiento comunitario (de servicio). Para los soldados, el período está limitado a 12 meses.
- Personas que prestan servicio civil o voluntario.
- Los funcionarios públicos durante su formación y perfeccionamiento profesional.
- Personas que se alojan en una vivienda durante un periodo no superior a 6 meses.
Para las personas que residen en el extranjero, el plazo es de 3 meses. Esto no se aplica a los refugiados y solicitantes de asilo.
- Personas en centros penitenciarios. Para las personas no registradas, la obligación de registrarse comienza después de 3 meses.
Para registrarse, debe rellenar y firmar el formulario de registro oficial. Debe entregarlo personalmente o encargar a otra persona adecuada que lo haga.
Dependiendo de la oferta del municipio, se puede prescindir de rellenar el formulario de registro y se pueden aceptar los datos directamente si se presenta personalmente en la oficina competente. A continuación, deberá confirmar la veracidad de los datos mediante su firma en una copia impresa.
Los miembros de una familia y los miembros de una pareja de hecho deben utilizar un formulario de registro conjunto si se mudan el mismo día de una vivienda compartida a una nueva vivienda compartida.
Una vez realizada la inscripción, recibirá una confirmación de la misma.
Si la oficina competente de su nuevo lugar de residencia dispone de acceso a Internet para la inscripción, también puede enviar la información requerida a través de este acceso utilizando una firma electrónica cualificada.
No podrá hacer uso de este servicio si
- se muda desde el extranjero o
- utiliza un seudónimo en su firma electrónica en lugar de su nombre.
En estos casos, deberá registrarse como se ha descrito anteriormente.
Para poder participar en unas elecciones municipales, debe residir en el municipio desde hace al menos tres meses y tener derecho a voto. Si se empadrona en un municipio con residencia principal, se le inscribirá automáticamente en el censo electoral para las próximas elecciones o votaciones. Se aplican particularidades a las elecciones europeas en el caso de los ciudadanos extranjeros de la Unión Europea.
La autoridad competente es la administración municipal de su ciudad, mancomunidad o municipio independiente.
