Zezwolenie na pobyt w celu odbycia szkolnego kształcenia zawodowego jest dokumentem ograniczonym czasowo. Można ubiegać się o przedłużenie zezwolenia na pobyt, jeśli kształcenie zawodowe ma być kontynuowane po upływie okresu ważności zezwolenia na pobyt.

Wniosek o przedłużenie pozwolenia na pobyt należy złożyć najpóźniej na osiem tygodni przed upływem terminu ważności do urzędu ds. cudzoziemców właściwego dla miejsca zamieszkania.

W przypadku przedłużenia pozwolenia na pobyt w celu odbycia szkolenia zawodowego obowiązują te same warunki, co w przypadku jego wydania.

W przypadku przedłużenia pozwolenie na pobyt zostanie ponownie ograniczone czasowo. Pozwolenie na pobyt w celu odbycia szkolnego kształcenia zawodowego zostanie przedłużone na czas trwania kształcenia.

Zezwolenia na pobyt nie można co do zasady przedłużyć, jeżeli zostało to już wykluczone przy wydawaniu lub ostatnim przedłużeniu zezwolenia na pobyt.

• Posiadasz uznany i ważny paszport lub dokument zastępczy oraz ważne zezwolenie na pobyt w celu odbycia szkolnego kształcenia zawodowego zgodnie z § 16a ust. 2 ustawy o pobycie.
• Okres ważności Państwa pozwolenia na pobyt wygaśnie w najbliższej przyszłości.
• Nie ma podstaw do wydalenia Państwa z kraju.
• Twój pobyt nie zagraża ani nie narusza interesów Republiki Federalnej Niemiec.
• Państwa utrzymanie jest zapewnione na czas trwania kształcenia zawodowego.
• Masz miejsce szkolenia w Niemczech, które zgodnie z przepisami federalnymi lub krajowymi prowadzi do uzyskania uznanego przez państwo dyplomu zawodowego.

O przedłużenie pozwolenia na pobyt należy wystąpić do urzędu ds. cudzoziemców właściwego dla miejsca zamieszkania.

• W zależności od urzędu ds. cudzoziemców i rodzaju sprawy, wniosek można złożyć przez Internet. Proszę sprawdzić, czy urząd ds. cudzoziemców oferuje możliwość złożenia wniosku o pozwolenie na pobyt drogą elektroniczną.
• Jeśli wniosek można złożyć tylko osobiście, umów się na spotkanie z urzędem ds. cudzoziemców.
• Podczas spotkania zostanie przyjęty Państwa wniosek i sprawdzone dokumenty (proszę zabrać je ze sobą na spotkanie). W celu wydania elektronicznego dokumentu pobytowego (eAT) zostaną pobrane Państwa odciski palców.
• W przypadku złożenia wniosku elektronicznego urząd ds. cudzoziemców skontaktuje się z Państwem po otrzymaniu wniosku online w celu umówienia się na spotkanie w urzędzie ds. cudzoziemców. Podczas spotkania zostaną sprawdzone Państwa dokumenty (proszę je przynieść ze sobą na spotkanie) i pobrane odciski palców w celu wydania karty eAT.
• Jeśli Państwa wniosek zostanie rozpatrzony pozytywnie, urząd ds. cudzoziemców zleci wykonanie karty eAT.
• Po około sześciu do ośmiu tygodniach można odebrać kartę eAT w urzędzie ds. cudzoziemców.

Za przedłużenie pozwolenia na pobyt pobierane są opłaty. Termin i forma płatności różnią się w zależności od urzędu.

• Bezpłatne doradztwo w zakresie wjazdu, pobytu i pracy można również uzyskać pod numerem infolinii „Praca i życie w Niemczech” na portalu rządu federalnego dla wykwalifikowanych pracowników z zagranicy.
  Telefon: 030 1815-1111
  Godziny pracy: od poniedziałku do piątku w godz. 8:00–16:
  00 Portal rządu federalnego dla wykwalifikowanych pracowników z zagranicy
  https://www.make-it-in-germany.com/de/ueber-das-portal/kontakt/hotline/

§ 8 ust. 1 w związku z § 16a ust. 2 ustawy o pobycie (AufenthG)

• Przedłużenie pozwolenia na pobyt: najpóźniej osiem tygodni przed wygaśnięciem ważnego pozwolenia na pobyt w celu odbycia szkolenia zawodowego
• Termin na złożenie odwołania: 1 miesiąc

około sześciu do ośmiu tygodni.

Urząd ds. cudzoziemców właściwy dla miejsca zamieszkania wnioskodawcy

• Paszport lub dokument zastępczy paszportu
• Obowiązujący dokument pobytowy
• Dokumenty potwierdzające środki utrzymania (np. blokowane konto w niemieckim banku lub oświadczenie o zobowiązaniu)
• Dowód potwierdzający miejsce nauki
• Aktualne zdjęcie biometryczne
• Umowa najmu
• Dowód ubezpieczenia zdrowotnego

• Przedłużenie pozwolenia na pobyt w celu odbycia szkolenia zawodowego:
  • za przedłużenie pobytu do trzech miesięcy: 96 EUR
  • za pobyt dłuższy niż trzy miesiące: 93 EUR
• W określonych warunkach można rozważyć obniżenie opłaty lub zwolnienie z opłaty.

• Formularze: formularze urzędowe można otrzymać w urzędzie ds. cudzoziemców, w razie potrzeby są one również dostępne online.
• W niektórych przypadkach możliwe jest załatwienie sprawy online.
• Wymagana forma pisemna: tak
• Wymagana osobista obecność: tak