Дозвіл на проживання для приєднання до іноземців у рамках шлюбу є тимчасовим дозволом на проживання. Ви можете подати заявку на продовження терміну дії дозволу на проживання, якщо бажаєте залишитися в Німеччині, а ваш чоловік/дружина або цивільний партнер має дійсний дозвіл на проживання в Німеччині.
Для продовження дозволу на проживання, як правило, діють ті самі умови, що й для його видачі.
У разі продовження термін дії вашого дозволу на проживання знову буде обмежений. Дозвіл на проживання продовжується на строк дії дозволу на проживання вашого чоловіка/дружини або цивільного партнера.
Як правило, дозвіл на проживання не може бути продовжений, якщо це вже було виключено під час його видачі або останнього продовження.
Якщо під час первинного видавання дозволу на проживання Ви були зобов’язані пройти інтеграційний курс, це враховуватиметься під час продовження Вашого дозволу на проживання. Якщо Ви ще не пройшли інтеграційний курс, служба у справах іноземців може відхилити Вашу заяву про продовження дозволу на проживання. Якщо ви ще не завершили інтеграційний курс, дозвіл на проживання, як правило, продовжується лише на один рік, доки ви не завершите його успішно або не надасте докази того, що ваша інтеграція в суспільне та соціальне життя відбулася іншим чином.
Заяву на продовження терміну дії дозволу на проживання слід подавати до управління у справах іноземців, до якого належить ваше місце проживання.
- Залежно від конкретного управління у справах іноземців та характеру запиту, подання заяви може бути можливим через Інтернет. Дізнайтеся, чи пропонує ваше управління у справах іноземців можливість подання електронної заяви на отримання дозволу на проживання.
- Якщо подати заяву можна лише особисто, домовтеся з управлінням у справах іноземців про дату візиту.
- Під час зустрічі ваша заява буде прийнята, а ваші підтверджуючі документи — перевірені (будь ласка, візьміть їх із собою на зустріч). Для видачі електронного дозволу на проживання (eAT) у вас візьмуть відбитки пальців.
- У разі подання електронної заяви служба у справах іноземців зв’яжеться з вами після отримання вашої онлайн-заяви, щоб домовитися про зустріч у службі у справах іноземців. Під час зустрічі перевірятимуться ваші підтверджуючі документи (будь ласка, візьміть їх із собою на зустріч) та зніматимуться ваші відбитки пальців для видачі eAT.
- Якщо ваша заява буде задоволена, Управління у справах іноземців розпочне процедуру виготовлення eAT.
- Приблизно через шість–вісім тижнів ви зможете забрати eAT у відомстві у справах іноземців.
За продовження дозволу на проживання стягується збір. Термін та спосіб оплати залежать від конкретного відомства
- Безкоштовну консультацію з питань в’їзду, проживання та працевлаштування ви також можете отримати на «гарячій лінії «Робота та життя в Німеччині»» на порталі уряду Німеччини для кваліфікованих фахівців з-за кордону.
Телефон: 030 1815-1111
Години роботи: з понеділка по п’ятницю з 8:00 до 16:00
§ 8, абз. 1 у поєднанні з § 30 Закону про перебування іноземців (AufenthG)
приблизно від шести до восьми тижнів.
