Клопотання про дозвіл на поселення для подружжя з незалежним правом на проживання
Онлайн-сервіси
Власники дозволу на проживання для приєднання до подружжя, чиє спільне проживання більше не існує, та власники самостійного права на проживання для подружжя можуть отримати дозвіл на постійне проживання.
Що мені потрібно знати?
Опис послуги
Якщо ви є власником дозволу на проживання з метою приєднання до подружжя (§ 28 або § 30 Закону про проживання) і ваше подружжя або партнерство припинилося, або ви вже маєте самостійне право на проживання для подружжя (§ 31 абзац 1 або 2 Закону про проживання), ви можете за певних умов отримати дозвіл на проживання безстрокового терміну (так званий дозвіл на оселення).
Дозвіл на осідання є самостійним правом на проживання, незалежним від початкової мети перебування. Це означає, що статус перебування вашого колишнього чоловіка/дружини або партнера/партнерки не має значення для вашого подальшого перебування в Німеччині, якщо ви отримали дозвіл на осідання. Дозвіл на осідання дає право на здійснення трудової діяльності і не має обмежень за часом та місцем проживання.
Вимоги
- Ви маєте дійсний дозвіл на проживання з метою приєднання до подружжя (§ 28 або § 30 Закону про проживання) щонайменше п’ять років або володієте самостійним правом на проживання для подружжя (§ 31, абзац 1 або 2 Закону про проживання).
- Ваш шлюб або цивільний союз було розірвано. Шлюб або цивільний союз вважається розірваним, якщо ваші стосунки закінчилися розлученням або фактично припинилися внаслідок тривалого розлучення. Тимчасові розлуки не є достатньою підставою.
-
Ваш колишній чоловік або цивільний партнер має
- дозвіл на постійне проживання,
- дозвіл на постійне проживання в ЄС або
- німецьке громадянство.
- Ваше майбутнє утримання (включно з медичним страхуванням) забезпечено аліментними виплатами, які ваш колишній чоловік або цивільний партнер здійснює на вашу користь (та на користь ваших дітей). Гарантія аліментів вважається наявною лише в тому випадку, якщо ваш колишній чоловік або цивільний партнер фактично виконує свої аліментні зобов’язання за рахунок власних коштів. Аліментне зобов’язання, яке, хоча й існує, але не підлягає примусовому виконанню або не покривається за рахунок власних коштів, не є достатнім. Ваші власні кошти, які можуть бути використані для забезпечення вашого утримання на додаток до аліментів, що виплачуються вашим колишнім чоловіком або партнером, можуть бути враховані (наприклад, постійний власний дохід). Аліменти, що надходять від третіх осіб, не враховуються.
- Ви володієте достатніми знаннями німецької мови (рівень B1).
- Ви володієте базовими знаннями німецького правового та суспільного устрою.
- Ви маєте достатню житлову площу для себе (та дітей, які проживають у вашому домогосподарстві).
- Проти вас не порушено справи про депортацію, і ви досі не отримували наказу про вислання.
Технологічний процес
- Подавати заяву на дозвіл на постійне проживання слід до закінчення терміну дії вашого поточного дозволу на проживання.
- Дізнайтеся, чи дозволяє ваша служба у справах іноземців подавати заявку онлайн або чи надає спеціальну форму заявки.
- Якщо подати заяву можна лише особисто, домовтеся про зустріч у відомстві у справах іноземців. У разі подання заяви онлайн відомство у справах іноземців зв’яжеться з вами після отримання вашої заяви, щоб домовитися про зустріч.
- Під час зустрічі буде перевірено вашу особу та документи (будь ласка, візьміть із собою документи, по можливості в оригіналі).
- Якщо вашу заяву буде задоволено, для виготовлення дозволу на постійне проживання у вигляді нового електронного дозволу на проживання (картки eAT) у вас візьмуть відбитки пальців.
- Служба у справах іноземців доручає виготовлення картки eAT Федеральній друкарні. Після виготовлення ви отримаєте відповідне повідомлення та зможете забрати картку eAT у відповідному відділенні. Картку eAT, як правило, необхідно забрати особисто.
- Якщо у вашій заяві буде відмовлено, ви отримаєте повідомлення про відмову.
Коментар
Що ще потрібно знати?
Існують такі рекомендації:
- Видача дозволу на постійне проживання залишається на розсуд компетентного органу у справах іноземців. Тому заявники мають право лише на рішення, ухвалене без помилок у застосуванні дискреційних повноважень.
- Процедура, як правило, проводиться німецькою мовою.
- Дозвіл на постійне проживання може втратити чинність у разі перебування за межами Німеччини протягом більше ніж шести місяців, якщо таке перебування за кордоном не було попередньо узгоджено з органом у справах іноземців.
- Усі відомості, надані до відомства у справах іноземців, повинні бути, наскільки це відомо заявнику, правильними та повними, щоб заявку можна було розглянути без значних затримок.
- Неправдиві або неповні відомості можуть уповільнити розгляд справи та мати негативні наслідки для заявників. У крайньому випадку неправдиві або неповні відомості, які не були своєчасно доповнені або виправлені у Відомстві у справах іноземців, можуть призвести до скасування вже наданих прав на проживання, накладення грошового штрафу, позбавлення волі на строк до трьох років або висилки з території Федеративної Республіки Німеччини.
- З огляду на складність законодавства про право на проживання, цей опис має суто інформаційний характер і не є юридично обов’язковим.
Правова основа
Апеляція
- Подати апеляцію на рішення Управління у справах іноземців протягом одного місяця з моменту його оприлюднення.
- Позов до суду, зазначеного в рішенні про відхилення апеляції, у разі відхилення апеляції
Дедлайни
Термін подання заяви: Заява повинна бути подана до відомства у справах іноземців не пізніше ніж за 6–8 тижнів до закінчення терміну дії поточного дозволу на проживання.
Термін дії: Дозвіл на проживання видається на необмежений термін. Лише електронний дозвіл на проживання (картка eAT) видається на обмежений термін і повинен бути поновлений після закінчення терміну дії.
Час обробки
приблизно від 6 до 8 тижнів
Примітки:
- Термін розгляду може відрізнятися залежно від завантаженості служби у справах іноземців.
- Виготовлення електронного дозволу на проживання Федеральною друкарнею займає приблизно від 4 до 6 тижнів.
Компетентний орган
За розгляд заяви відповідає імміграційна служба, яка є компетентною за місцем проживання заявника.
Що потрібно принести або подати?
- Визнаний та дійсний документ, що посвідчує особу (наприклад, паспорт або замінник паспорта)
- Актуальна біометрична фотографія паспортного формату (45 x 35 мм)
- Доказ розірвання шлюбу або цивільного партнерства (наприклад, свідоцтво про розлучення, лист про розірвання договору оренди спільного житла)
- Докази забезпечення засобів до існування з боку колишнього чоловіка чи цивільного партнера (наприклад, судове рішення про існуючі зобов’язання щодо утримання або виплат), а також з боку самої особи, яка подає заяву (наприклад, довідки про доходи, трудовий договір, рішення про призначення пенсії, доказ отримання таких виплат, як батьківська допомога або допомога на дитину)
- Доказ наявності медичного страхування (наприклад, підтвердження медичної страхової компанії про страхове покриття або страховий поліс)
- Доказ знання німецької мови щонайменше на рівні B1 Загальноєвропейської системи оцінки мовних знань (наприклад, мовний сертифікат, німецькі шкільні, професійні або вищі дипломи, підтвердження успішного проходження інтеграційного курсу)
- Доказ наявності базових знань про правовий та суспільний устрій Німеччини (наприклад, сертифікат або довідка про успішне проходження інтеграційного курсу)
- Доказ наявності достатньої житлової площі (наприклад, договір оренди або купівлі-продажу, що містить інформацію про житлову площу)
Документи та відомості, як правило, мають бути подані німецькою мовою. У окремих випадках імміграційна служба може вимагати менше або більше підтверджуючих документів.
Скільки це коштує і як я можу заплатити?
Гонорари
Розмір збору (фіксований): 113,00 євро
Примітки:
- Термін, форма стягнення збору та способи оплати залежать від конкретного органу влади.
- За видачу дозволу на проживання у формі електронного посвідчення на проживання (картка eAT), яке також може використовуватися як електронний документ, що посвідчує особу, можуть стягуватися додаткові збори.
- У певних випадках можливе зниження або звільнення від сплати збору (наприклад, для осіб, які мають право на притулок, та визнаних біженців).
- Для громадян Туреччини можуть застосовуватися нижчі збори.
Форми, листівки, посилання
Можливе подання заявки в довільній формі.
Необхідно особисто з'явитися в орган влади.
Супутні послуги
- Заява на отримання дозволу на поселення для самозайнятих осіб
- Подача заяви на отримання дозволу на поселення для власників Блакитної карти ЄС
- Заява на отримання дозволу на поселення для неповнолітніх дітей-іноземців
- Заява на отримання дозволу на поселення для членів сім'ї німців
- Подати заяву на отримання дозволу на поселення для висококваліфікованих спеціалістів
Зв'яжіться з нами
Адреса
Team Allgemeines Ausländerrecht und EU-Angelegenheiten
Stadthaus Kaiserstraße Lauteren-Flügel
Kaiserstraße 3
55116 Mainz
Поштова адреса
55026 Mainz
Твій шлях до нас
Доступність
Інформація про доступність
- Забезпечено безбар'єрний доступ
- Туалет безбар'єрний
Інформація про місцевий громадський транспорт
Автобусна зупинка: Центральний вокзал
Лінії: 6, 9, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 63,
67, 69, 76, 68, 69, 76, 79, 80, 81, 90, 91, 92, 93, 630,
652, 653, 654, 660
Багатоповерховий паркінг Bonifaziustürme та багатоповерховий паркінг Cityport
Додаткова інформація
Вхід для доставки пошти та товарів знаходиться на вулиці Боніфаціусштрассе.
Нічні поштові скриньки знаходяться за адресами
- Stadthaus Große Bleiche, Löwenhofstr. 1, ліворуч від розсувних дверей та за адресою
- Kaiserstraße, Lauterenflügel, Kaiserstr. 3- 5, праворуч від вхідних дверей