Puede obtener un permiso de residencia para realizar una medida de cualificación si se ha llevado a cabo un procedimiento de reconocimiento ante un organismo competente en Alemania para el reconocimiento de cualificaciones profesionales y dicho organismo ha determinado que las medidas de cualificación son necesarias para el reconocimiento
de su título profesional (determinación de la equivalencia con una cualificación profesional nacional) o -
para la concesión del permiso de ejercicio profesional (acceso a la profesión)
.
Las medidas de cualificación incluyen medidas de adaptación y compensación de tipo teórico y práctico (prácticas en la empresa, cursos teóricos, formas mixtas), cursos de preparación para exámenes y cursos de idiomas.
El permiso de residencia para el reconocimiento de cualificaciones profesionales extranjeras es un título de residencia temporal. Se concede por la duración de la medida de cualificación, pero como máximo por 18 meses. Con su permiso de residencia para el ejercicio de cualificaciones profesionales extranjeras,
puede ejercer una actividad independiente de la medida de cualificación hasta 10 horas semanales.
 

- Posee un pasaporte o documento sustitutivo válido y reconocido y, si es necesario para la entrada en el país, un visado adecuado.
- No existe ningún interés de expulsión contra usted.
- Su estancia no pone en peligro ni perjudica los intereses de la República Federal de Alemania.
- La autoridad competente para el reconocimiento de su cualificación profesional en Alemania ha determinado mediante una resolución que le faltan conocimientos o habilidades prácticas o teóricas para obtener la plena equivalencia y que son necesarias medidas de adaptación, compensación u otras cualificaciones para determinar la equivalencia de su cualificación profesional extranjera con una cualificación profesional nacional. 
Si ejerce una actividad cuyo acceso o ejercicio está sujeto por disposiciones legales o administrativas a la posesión de determinadas cualificaciones profesionales (por ejemplo, en el caso de médicos, enfermeros, abogados, profesores, educadores o ingenieros, las denominadas profesiones reguladas), la resolución debe indicar que se requieren medidas de adaptación o compensación para la concesión de la autorización para ejercer la profesión.
- Se ha inscrito con éxito en una medida de cualificación correspondiente.
- La medida de cualificación es adecuada para permitir el reconocimiento de la cualificación profesional o el acceso a la profesión. 
- Tiene al menos un nivel A2 de alemán
. - En el caso de la formación profesional principalmente en la empresa, la Agencia Federal de Empleo ha aprobado la medida de cualificación, si la aprobación no es prescindible (la aprobación suele ser obtenida por la Oficina de Extranjería).
- Tiene asegurados sus medios de subsistencia.
 

El permiso de residencia debe solicitarse en la oficina de extranjería competente para su lugar de residencia. El procedimiento es el siguiente:

• Dependiendo de la oficina de extranjería y del asunto, es posible que se pueda presentar la solicitud por Internet. Averigüe si su oficina de extranjería ofrece la posibilidad de solicitar el permiso de residencia por vía electrónica.
• Si la solicitud solo puede presentarse en persona, concierte una cita con la oficina de extranjería. Durante la cita se aceptará su solicitud y se comprobarán sus documentos acreditativos (tráigalos a la cita). Para la expedición de un permiso de residencia electrónico (tarjeta eAT) se le tomarán las huellas dactilares.
• En caso de que presente la solicitud por vía electrónica, la oficina de extranjería se pondrá en contacto con usted tras recibir su solicitud en línea para concertar una cita en la oficina de extranjería, si fuera necesario. Durante la cita se comprobarán sus documentos acreditativos (tráigalos a la cita) y se le tomarán las huellas dactilares para la expedición del permiso de residencia electrónico (tarjeta eAT).
• Si se acepta su solicitud, la Oficina de Extranjería se encargará de la expedición de la tarjeta eAT.
• Al cabo de unas seis u ocho semanas, podrá recoger la tarjeta eAT en la Oficina de Extranjería.
• La tarjeta eAT debe recogerse personalmente.

La concesión del permiso de residencia conlleva el pago de tasas. La fecha y la forma de pago varían según la autoridad competente.

- Portal del Gobierno federal alemán para profesionales extranjeros
https://www.make-it-in-germany.com/en/visa/kinds-of-visa/recognition/
(inglés)
- Oficina central de reconocimiento profesional:
https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/en/pro/service-center.php
(inglés)
- Reconocimiento en Alemania:
https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/en/index.php
(inglés)

Artículo 16d, apartado 1, de la Ley de residencia (AufenthG)

- La autorización de residencia debe solicitarse a más tardar ocho semanas antes de que expire su visado aún válido.
- Plazo de recurso: 1 mes.
   

entre seis y ocho semanas

La oficina de extranjería competente para el lugar de residencia del solicitante.

- Pasaporte válido
-
Foto biométrica actual - Visado, si es necesario
- Notificación de déficit del organismo de reconocimiento
- Certificado de conocimientos de alemán suficientes, como mínimo, del nivel A 2
- Certificados de la medida de cualificación prevista, en su caso, plan de formación continua
- Documentación sobre los medios de subsistencia
- Contrato de alquiler
- Certificado de su seguro médico

Concesión del permiso de residencia: 100,00 EUR

En determinadas circunstancias, se puede considerar una reducción o exención de las tasas.

- Formularios: los formularios se pueden obtener en la oficina de extranjería; en algunos casos, también se pueden descargar de Internet
. - Procedimiento en línea posible en
algunos casos. - Se requiere forma escrita: sí
. - Es necesaria la comparecencia personal: sí.