Пенсія для вдів або вдівців надає вам підтримку у разі смерті вашого партнера чи партнерки. Вона може допомогти пом’якшити фінансові труднощі, які часто супроводжують таку ситуацію. Ці правила однаково застосовуються як до вдів та вдівців, так і до зареєстрованих партнерів та партнерок.

Пенсія для вдів або вдівців виплачується з пенсійного рахунку померлого. Від цього пенсійного рахунку залежить розмір вашої пенсії для вдів або вдівців.

Протягом перших трьох календарних місяців після смерті розмір пенсії для вдів або вдівців дорівнює розміру пенсії померлого (так званий «квартал смерті»).

Велика та мала пенсія для вдів та вдівців

Після цього ви отримуєте так звану велику або малу пенсію для вдів та вдівців.

• Велика пенсія для вдів та вдівців: Ви отримуєте 55 відсотків пенсії, яку померлий отримував або мав би отримувати на момент смерті.
• Мала пенсія для вдів та вдівців: Ви отримуєте 25 відсотків пенсії, яку померлий отримував або мав би отримувати на момент смерті. Ця пенсія, як правило, виплачується максимум протягом 24 місяців.

Через відрахування пенсія, що виплачується вам, може бути меншою. Це залежить від того, скільки років набрав ваш партнер або партнерка. За певних умов ви можете отримати надбавку на дітей.

Якщо у вас є інші доходи, що перевищують певну суму, що не оподатковується, вони частково зараховуються до вашої пенсії для вдів або вдівців. Розмір суми, що не оподатковується, розраховується індивідуально. Виняток: протягом перших трьох календарних місяців (кварталу після смерті) після смерті Ваші власні доходи не враховуються.

Пенсія для вдів або вдівців за старим законодавством

Закони про пенсію для вдів або вдівців були змінені з 2002 року. Залежно від часу смерті, а також від вашого шлюбу або цивільного партнерства, ви можете за певних обставин отримати пенсію для вдів або вдівців за старим законодавством. Розрахунок може тоді відрізнятися:

• за основу береться 60 замість 55 відсотків пенсії померлого.
• Ви також можете отримувати невелику пенсію для вдів або вдівців без обмеження терміну.
• До розрахунку враховується менше видів доходу.
• Не передбачається надбавка на дітей.

Загальні вимоги

• Ви не вступили в повторний шлюб.
• Померлий або померла сплачували внески до пенсійного фонду щонайменше 5 років (загальний строк очікування) або вже отримували пенсію.
  • Виняток: якщо, наприклад, ваш партнер або партнерка зазнали нещасного випадку на виробництві, може бути достатньой і меншої тривалості.
• На момент смерті ви були одружені або жили у цивільному шлюбі щонайменше один рік.
  • Виняток: іноді достатньо, якщо ви були одружені менше року. Це стосується, наприклад, випадків, коли ваш партнер або партнерка загинули в результаті нещасного випадку.

Якщо ви знову одружитеся, ваша пенсія вдови або вдівця припиниться. Однак ви можете подати заявку на отримання одноразової виплати як допомоги на початок нового етапу життя.

Якщо ви як пара вирішили розділити свої пенсійні права (розподіл пенсії), ви не можете отримувати пенсію для вдів або вдівців.

Невелика пенсія для вдів або вдівців

Ви можете отримувати невелику пенсію для вдів, якщо

• Ви молодші за чинний віковий ценз:
  • Віковий ценз у разі смерті у 2020 році: 45 років і 9 місяців
  • Цей віковий ценз поступово підвищуватиметься до 47 років до 2029 року.
• Ви не маєте обмеженої працездатності та
• Ви не виховуєте дитину віком до 18 років.

Велика пенсія для вдів або вдівців

Ви можете отримувати велику пенсію для вдів, якщо

• досягли зазначеного вище актуального вікового обмеження, або
• маєте обмежену працездатність, або
• виховуєте власну дитину або дитину померлого віком до 18 років, або
• доглядаєте за власною дитиною-інвалідом або дитиною померлого, незалежно від її віку.

Пенсія для вдови або вдівця за старим законодавством

Ви можете мати право на пенсію для вдів або вдівців за старим законодавством, якщо

• Ваш партнер або партнерка померли до 1 січня 2002 року або
• Ви одружилися до 1 січня 2002 року і
• Ваш партнер або партнерка народилися до 2 січня 1962 року.

У цих випадках ви можете отримувати пенсію навіть тоді, коли

• були одружені менше 1 року.

Пенсія для вдів або вдівців, які розлучилися до 1 липня 1977 року

Якщо Ваш шлюб було розірвано до 1 липня 1977 року, за певних умов Ви можете отримати пенсію

• незважаючи на те, що шлюб було розірвано, або
• у разі повторного шлюбу або цивільного партнерства, яке було розірвано

отримати спеціальну пенсію для вдів або вдівців.

Пенсія для вдів або вдівців за передостаннім подружжям

Ви можете отримати так звану пенсію вдови або вдівця за передостаннім з подружжя, якщо

• після смерті вашого колишнього партнера або партнерки ви знову одружилися або зареєстрували цивільний шлюб, і
• цей новий союз був розірваний або скасований.

Ви можете подати заявку онлайн, особисто або в письмовій формі.

Заява онлайн:

• На веб-сайті Німецького пенсійного страхування (DRV) у розділі «Онлайн-послуги» ви знайдете детальну інформацію про процедуру.
• Якщо ви перейдете за посиланням «Подати заявку», вас проведуть через наступні кроки, і ви зможете вибрати потрібну заявку.
• Крім того, ви можете скористатися онлайн-послугами, зареєструвавшись. Так, наприклад, ви відразу побачите, які страхові періоди вже зареєстровані. Крім того, ви заощадите час і не будете змушені повторно вводити вже відомі дані.
• Повністю заповніть заявку та завантажте необхідні документи.
• Надішліть свою заявку онлайн.
• Ви отримаєте підтвердження про відправлення.
• Відповідальний орган пенсійного страхування розгляне вашу заявку.
• Ви отримаєте повідомлення про розгляд вашої заяви.

Особиста заява:

• Зберіть необхідні документи для подання заяви та домовтеся про зустріч із DRV.
• Для онлайн-запису на прийом необхідні ваші особисті дані та, по можливості, номер страхового поліса.
• Ви можете вибрати бажаний консультаційний центр та зручний для вас час. Залежно від наявності вільних термінів, ви отримаєте пропозицію щодо обов'язкового терміну консультації.
• Під час особистої бесіди ваша заява буде зареєстрована в електронному вигляді та надіслана онлайн до відповідного органу пенсійного страхування.
• Відповідальний орган пенсійного страхування розгляне вашу заяву.
• Ви отримаєте повідомлення щодо вашої заяви.

Письмовий запит:

• Зайдіть на веб-сайт DRV.
• Завантажте потрібну форму заяви.
• Ви також можете особисто отримати формуляри у інформаційно-консультаційних центрах.
• Заповніть форму заявки, підпишіть її та додайте необхідні документи.
• Надішліть усі документи
  • поштою до вашого органу пенсійного страхування або
  • зверніться до одного з місцевих консультаційних центрів.
• Відповідальний орган пенсійного страхування розгляне вашу заяву.
• Ви отримаєте повідомлення щодо вашої заяви.

Заяву на пенсію може подати за вас особа, якій ви довіряєте. Для цього, будь ласка, подайте довіреність до пенсійного фонду. Поки довіреність є чинною, пенсійна страхова установа звертатиметься виключно до уповноваженої вами особи.

Якщо ви надасте свою згоду на електронне листування, вся кореспонденція може відбуватися в режимі онлайн. Ви можете скористатися електронною поштовою скринькою в розділі «Онлайн-послуги» після реєстрації або через De-Mail.

• Заперечення
  • Детальну інформацію ви можете знайти в повідомленні про розгляд вашої заяви на пенсію.
• Позов до соціального суду
  • Детальну інформацію можна знайти в рішенні про відмову.

Виплата пенсії: Якщо померлий

• вже отримував власну пенсію, виплата пенсії вдови або вдівця починається не раніше, ніж з місяця, наступного за місяцем смерті.
• ще не отримував власної пенсії, виплата пенсії вдови або вдівця починається з дня смерті.

Терміни подання заявки:

• Подайте заяву не пізніше ніж через 12 календарних місяців після дня смерті.
• Якщо ви подасте заяву пізніше, виплата пенсії почнеться лише з місяця подання заяви.

• невеликі пенсії для вдів та вдівців: як правило, 4 місяці
• великі пенсії для вдів та вдівців: як правило, 3 місяці

Примітка: Якщо ваш партнер або партнерка вже отримували пенсію, ви можете подати заявку на аванс протягом перших 30 днів після смерті. Для цього зверніться зі свідоцтвом про смерть до пенсійної служби Deutsche Post, а пізніше подайте офіційну заявку на пенсію. У свідоцтві про смерть ви повинні бути вказані як утриманці.

• Заява на отримання пенсії за втрату годувальника
• Особистий документ (наприклад, посвідчення особи, паспорт, свідоцтво про народження або сімейна книжка)
• Свідоцтво про смерть
• Свідоцтво про шлюб
• Дані про ваші доходи
• Останнє повідомлення про перерахунок пенсії померлого або інші документи щодо пенсії

Жодних витрат не передбачається.

• Доступні бланки: Так
• Необхідна письмова форма: Так
• Можливе подання заяви без дотримання форми: Ні
• Необхідна особиста явка: Ні
• Доступна онлайн-послуга: Так